Build a whimsical barbie dream coop or house to enhance your small backyard while keeping your feathered friends comfortable.